2017年12月12日火曜日

おしらせ


出産と育児のため、しばらくお休みします。
はじめての出来ごとのため、復帰をいつにしたらよいのか、
そもそも決めたところで予定どうりにいくのか
まるで予測がつきませんが
仕事の打診をいただいたときに元気でやれそうだったらやってみようという気持ちでいます。
今年は本を作っていないので、すでに本が作りたくなっていますが
現在は机の前に座って数分でギブアップ、椅子の上でふんぞり返っています。
前かがみでカッターを持つ切り絵は生まれるまで無理そうです。

少し早いですが、今年もたくさん切り絵を作っていただきありがとうございました。

ハレやか2017年冬号


ハレやか2017年冬号
「切り絵で作る浮世絵」の特別版を付録にしていただきました。
作り方と選りすぐりの図案を掲載しています。
はじめて切り絵を制作される方は作りやすいサイズに拡大コピーしてから挑戦してみてください。

あらためて見てもやはり写真がきれいなんです。
気に入ってくださった方は「切り絵作家gardenの切り絵で作る浮世絵」もお手に取ってみてください。



2017年8月18日金曜日

PAPER CUTTING 英語版

「切り絵作家gardenのPAPER CUTTING 花と動物たちと可愛いもの切り絵」の
英語版が出来あがりました。

タイトルは“PAPER CUTTING by garden Flowers, Animals and Other Decorating Ideas”です。
表紙カバーにザラザラとした手触りのクラフト感あふれる素敵な厚手の紙を使っていただき、
とてもクラシックな仕上がりになりました。






















あたりまえですが、文字が英語!たまりません。























切り絵の本の英語版ははじめて。
英語圏の皆さんの反応が楽しみです。

Amazon USA 
https://goo.gl/YhFo9W

Amazon JPの洋書コーナーでも購入できます。


お知らせが遅くなりましたが、ハレやか第2号で第1号の受賞作の発表があった他、
新しいぬり絵コンテスト用のぬり絵と審査員長も担当させていただいています。
第1号・2号のぬり絵にご応募いただいた皆さま、どうもありがとうございました。
第3号で2号の受賞作の発表になります。
個性的で色合わせの美しい作品の数々と高齢の方の活力に圧倒されました。
ぬり絵に添えられたお手紙の文章も美しく。
第2号の応募作品は3倍以上に膨らんだそうです。
とても素敵な作品を選ばせていただきましたので、第3号の発売をお楽しみに。

2017年5月26日金曜日

ドローイング

ホームページにドローイングのページを作りました。
線画に相当する言葉を調べたら、“Line drawing”だとGoogle先生は言うのですが
メニューを“Line”にすると誤解がありそうなので
“drawing”にしましたが、わたしがドローイングだなんてどうもこそばゆいです。


2017年3月7日火曜日

アンソロジー隠す





































アンソロジー隠す

大崎 梢 , 加納 朋子, 近藤 史恵 , 篠田 真由美, 柴田 よしき, 永嶋 恵美 ,
新津 きよみ, 福田 和代 , 松尾 由美 , 松村 比呂美 , 光原 百合

文藝春秋
2017年2月9日発売

アンソロジー捨てるに引き続き、装丁に切り絵、挿し絵に線画を使っていただきました。
写真はピンクに見えますが、実が赤くて、不穏さを醸し出しています。
「捨てる」からお二人増えて読み応えの11話!(実際には12話)
今回もとてもおもしろかったです。
いろいろと感想を書きたくなってしまいます。


Amazon






















「捨てる」と「隠す」









































挿し絵の花はストーリーに植物が出てくるものはその中から、
植物が何も出てこないときはお店や人の名前から関わりのある花を選んだのですが、
どうしても何もないときは登場するモチーフに似た形を持つ花や
ストーリーの雰囲気から選びました。

ハレやか




































朝日脳活マガジン ハレやか 1号

朝日新聞出版

Amazon

アナグラム・パズル・計算式などが詰まった脳活マガジンです。発売中。
なんとぬり絵コンテスト用のぬり絵を担当させていただいております。
なんとなんと総額10万円。
応募用紙をそのままぬってご応募ください。
恐れ多くも審査委員長を務めさせていただきます。
気軽な気持ちでチャレンジしてみてください。
素敵な作品をお待ちしております。

2017年1月13日金曜日

家庭画報国際版

























家庭画報国際版2016年秋冬 浮世絵特集でお仕事をさせていただきました。
こちら去年の秋の発売です‥
Twitterではお知らせしたのですが、こちらではすっかり忘れていました。






















表紙からもお分かりいただけると思いますが、写真がとても美しい‥!
中のページも写真が豊富で美しいです。
年2回発行という貴重なところでの表紙起用、嬉しいです。
浮世絵図案と共に本の紹介までしていただいてしまいました。
ありがとうございます。英語版がないことが悔やまれます。
この裏のページには作り方の手順の写真もありますので
このページの図案をコピーして切り絵を作成していただけます。

Amazon http://amzn.to/2ij0lQd

2017年1月10日火曜日
































あけましておめでとうございます。
今年もどうぞよろしくお願いいたします。
「本年も」と書くべきところなのだと思いますが、
元旦に何度もポストをのぞきに行った小学生のころを思い出して
大人になってからもいつも「今年も」と書きたくなります。


今年は鳥年!
今年ほど年賀状を描きやすい年はなかったでしょう。
残念ながら喪中でした。
来年は犬年‥。犬は大好きですが、犬の絵を描くのは昔から大の苦手です。
犬が苦手というよりも、子・丑・寅・卯・辰・巳・午・未・申・酉・戌・亥のうち
得意なのは子・卯・酉くらいというだけなのですけどもね。

こちらのフクロウは
「切り絵作家gardenのPAPER CUTTING 花と動物たちと可愛いもの切り絵」より。
Amazon http://amzn.to/2iXhuMK

今年英語版も出版される予定です。
いま思い立って検索してみたら、7月のようでした。ずいぶん先です。
Amazon https://goo.gl/ofqZuj

































































せっかくなので鳥鳥鳥。
線画(ミリペン使用)は「garden COLORING BOOK 小鳥と花と動物のぬり絵」より。
こちらは英語版と中国語版を出版しているのですが
思い立って検索してみたら英語のwebサイトで
英語圏のAmazonのリンクページをまとめてくださっているところを発見
英語圏の皆さんのレビューを翻訳こんにゃく(Google翻訳)で読むことが出来て
すごく嬉しかったです。
皆さん紙質を気に入ってくださった様子。
そういうのは各国共通なのだな。























おしらせが遅くなりましたが、去年
「切り絵作家gardenの素敵な切り絵図案集」、
「切り絵作家gardenの 草花と動物の切り絵図案集」、
「切り絵作家gardenの切り絵で作る浮世絵」の台湾版と
「切り絵作家gardenの素敵な切り絵図案集」の韓国版が出版されました。

台湾版では表紙に日本語でもタイトルを入れて下さっています。
ありがとう‥
ハングル文字もかわいい!
こちらはすべてgarden名義です。

年末から三が日は仕事をしていました。
仕事納めになるはずが自分の不出来や予定外のことが重なって
仕事初めになってしまい、新年早々、自分の駄目さにトホホでしたが
切り絵&線画というありがたいお仕事でとても楽しめました。


今年の目標‥というか心がけや去年の反省としては
イラストの向上や仕事以外での自分の切り絵作品を作ることとか
そろそろソフトを使いこなせるようにならないと、運動不足解消、
徹夜をやめる(と思いつつ、すでに1月2日に完徹)、カフェイン摂り過ぎ、
PC、プリンターも新調しないと、紙や作品・梱包資材の整理、エンゲル係数‥など
数えきれないくらいあるのですが(戒めとして書き残します)、
ひとまず、弱い立場の人を下に見ない、というのを世界中の心がけとして据えたい、
と個人的に思います。
去年はそんな一年だったなと思います。